top of page
ᖁᐊᖅᓵᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒨᖓᙱᑦᑐᖅ. ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᐊᑦᓱᕈᕐᓇᖅᑐᒃᑰᕈᕕᑦ, ᖃᓄᐃᓕᒋᐊᙳᐊᑕᖅᓯᓐᓇᕆᑦ ᐅᑯᐊ ᓇᓪᓕᑐᐃᓐᓇᖏᓐᓄᑦ ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᐃᑦ:
ᓱᕈᑦᓯᓄᑦ ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᓄᑦ ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᖅ – ᐅᕗᖓ +1 (800) 668-6868
ᓱᕈᑦᓯᓄᑦ ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᓄᑦ ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᖅ, ᖁᐊᖅᓵᕐᓇᖅᑐᖃᖅᑎᓪᓗᒍ, – ᓇᕿᓪᓗᒍ ᑲᓱᕈᑎ ᐅᕗᖓ 686868
ᓱᕈᑦᓯᓄᑦ ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᓄᑦ ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᖅ − ᑕᑯᓐᓈᕈᑎᓗᑎᒃ ᐅᖄᓚᐅᑎᒃᑯᑦ ᐅᖃᖃᑎᒌᓐᓂᖅ
ᓄᓇᕗᑦ ᑲᒪᑦᓯᐊᖅᑐᑦ ᐃᑲᔪᖅᑏᑦ – ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᖅ +1 (800) 265-3333
ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐃᓄᓐᓄᓪᓗ ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᖅ ᓂᕆᐅᓐᓂᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᙱᓯᐊᕐᓂᕐᒥᒃ – ᐅᖄᓚᓗᑎᑦ +1 (855) 242-3310
ᑖᓐᓇ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᖓ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ, ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᓐᓇᖅᑐᓐ
ᐅᑯᐊ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᒻᒥᔪᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐃᓄᐃᓐᓇᖅᑐᓪᓗ
ᑕᑯᓂᐊᒃᑭᑦ ᐊᓯᖏᑦ ᐊᐅᓚᓂᕆᔭᕗᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒻᒥ!
ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᓴᓇᓯᒪᔪᓕᐅᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᓄᕼᕗᒻᒥᐅᓂᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓄᑦ
ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑕᐅᕖᑦ ᐱᔪᒪᓂᖃᖅᑐᑎᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᓂᐊᖁᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᖏᑎᐊᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᓐᖏᔫᓂᕐᒧᑦ?
ᐃᓕᓐᓂᑦ ᑐᓴᕈᒪᔪᒍᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᓂᑦ ᐊᐱᖅᑯᑎᓂᑦ ᐊᐱᕆᓗᒋᑦᒃ ᓄᓇᓕᒋᔭᓯ, ᐊᒻᒪ ᖃᓄᐃᑦᑐᓂᑦ ᐱᓕᕆᔭᐅᔪᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔭᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑕ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒋᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᑲ ᔪᕐᓗᓂ ᓂᐊᖁᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᖏᑎᐊᓂᕐᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᐊᒻᒪ ᐋᓐᓂᐊᕐᓇᐅᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ.
ᐃᓚᒋᔭᐅᖃᑕᐅᒋᑦ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐱᓕᕆᐊᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᓂᓗᒋᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᑎᑦ ᐊᑖᓂ.
ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᓂᑦ ᑐᓂᓯᖃᑦᑕᐅᑎᓂᐅᔪᓄᑦ
ᑕᑯᓗᒋᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᒍᑎᐅᔪᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑕᓄᑦ
Hamlet of Pond Inlet
Hamlet of Arctic Bay
Hamlet of Cambridge Bay
ᐱᓕᕆᐊᒧᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖏᑦ
Department of Child and Family Services Kitikmeot region
Hamlet of Clyde River
Hamlet of Kinngait
bottom of page